Terjemahan Sabrina Claudio & Wale - All My Love
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
Tell me lies, tell me beautiful lies, yeah
Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan yang indah, ya
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
Tell me lies, tell me beautiful lies, yeah
Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan yang indah, ya
Natural mind I can see it in your eyes, yeah
Pikiran alami saya sanggup melihatnya di mata Kamu,
Not surprised that you think I would fall
Tidak heran Kamu berpikir saya akan jatuh
'Cause I done did that before
Karena saya sudah melaksanakan itu sebelumnya
But see it's different this time, word
Tapi lihat kali ini berbeda, kata
Trust issues, not simple to fuck with you
Masalah kepercayaan, tidak gampang untuk bercinta dengan Kamu
She got charm but she put the con in confidential
Dia mendapat pesona tetapi beliau menyembunyikan diam-diam itu
Misuse me, confuse me, move me
Menyalahgunakan aku, membingungkan aku, pindahkan aku
I've been through things, you use it to fool me
Aku telah melalui banyak hal, Kamu menggunakannya untuk menipu aku
I do think you know what you're doing
Aku pikir Kamu tahu apa yang Kamu lakukan
Play these games, she loves when she lose me
Mainkan game ini, beliau suka ketika beliau kehilangan aku
Making me leave then runnin' me back
Membuatku pergi, kemudian menjalankanku kembali
Puppet master got me trapped, all strings attached
Master wayang menciptakan saya terjebak, semua ikatan terpasang
Pikiran alami saya sanggup melihatnya di mata Kamu,
Not surprised that you think I would fall
Tidak heran Kamu berpikir saya akan jatuh
'Cause I done did that before
Karena saya sudah melaksanakan itu sebelumnya
But see it's different this time, word
Tapi lihat kali ini berbeda, kata
Trust issues, not simple to fuck with you
Masalah kepercayaan, tidak gampang untuk bercinta dengan Kamu
She got charm but she put the con in confidential
Dia mendapat pesona tetapi beliau menyembunyikan diam-diam itu
Misuse me, confuse me, move me
Menyalahgunakan aku, membingungkan aku, pindahkan aku
I've been through things, you use it to fool me
Aku telah melalui banyak hal, Kamu menggunakannya untuk menipu aku
I do think you know what you're doing
Aku pikir Kamu tahu apa yang Kamu lakukan
Play these games, she loves when she lose me
Mainkan game ini, beliau suka ketika beliau kehilangan aku
Making me leave then runnin' me back
Membuatku pergi, kemudian menjalankanku kembali
Puppet master got me trapped, all strings attached
Master wayang menciptakan saya terjebak, semua ikatan terpasang
She said
Dia berkata
Dia berkata
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
Tell me lies, tell me sweet little lies
Katakan padaku dusta, katakan padaku dusta kecil yang manis
Out your mouth, I can see in your eyes
Dari mulutmu, saya sanggup melihat di matamu
I know you think them missed calls is mine
I know you think them missed calls is mine
Aku tahu Kamu menerka panggilan tidak terjawab itu milik aku
I said I'm done so I'm done, when I get drunk I be lying
I said I'm done so I'm done, when I get drunk I be lying
Aku bilang saya sudah simpulan jadi saya sudah selesai, ketika saya mabuk saya akan berbohong
Yes I know that you fine, yes I'm lonely sometimes
Yes I know that you fine, yes I'm lonely sometimes
Ya saya tahu Kamu baik-baik saja, ya saya adakala kesepian
Yes I know that you know, that's why I know when to hide
Yes I know that you know, that's why I know when to hide
Ya saya tahu Kamu tahu, itu sebabnya saya tahu kapan harus bersembunyi
You offer hope then you leave, that's when I swallow my pride
You offer hope then you leave, that's when I swallow my pride
Kamu memperlihatkan cita-cita kemudian kau pergi, dikala itulah saya menelan harga diriku
I got my heart on my sleeve, it's delicate you would try
I got my heart on my sleeve, it's delicate you would try
Aku punya hatiku di lengan bajuku, itu halus kau akan mencoba
Yet, you get the strings whenever you come around
Yet, you get the strings whenever you come around
Namun, Kamu mendapat string kapan pun Kamu datang
Puppeteer shedding tears, Geppetto would be so proud
Puppeteer shedding tears, Geppetto would be so proud
Dalang menangis, Geppetto akan sangat bangga
If you love me then leave and don't you ever come back
If you love me then leave and don't you ever come back
Jika kau mencintaiku maka pergilah dan jangan pernah kembali
You love to play with your strings, I was your base now I'm not
You love to play with your strings, I was your base now I'm not
Kamu suka bermain dengan senar Kamu, saya ialah basis Kamu kini saya tidak
Goodbye
Goodbye
Selamat tinggal
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
(Tell me beautiful lies)
(Katakan padaku kebohongan yang indah)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
(Tell me lies, tell me beautiful lies)
(Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan yang indah)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
(Tell me lies, tell me sweet little lies)
(Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan kecil yang manis)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
(Tell me beautiful lies)
(Katakan padaku kebohongan yang indah)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
(Tell me lies, tell me beautiful lies)
(Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan yang indah)
All my love is for you (All my love is for you)
Semua cintaku untukmu (Semua cintaku untukmu)
(Tell me lies, tell me sweet little lies)
(Katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan kecil yang manis)
Whatever you want I will do it for you (Whatever you want I will do it for you)
Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu (Apa pun yang Kamu inginkan, saya akan melakukannya untuk Kamu)
Lyrics: Arti Lirik Sabrina Claudio & Wale - All My Love Dan Terjemahan
Created by naja
Rating Blog 4 dari 5
Created by naja
Rating Blog 4 dari 5